Позовна заява про відшкодування шкоди здоров’ю, завданої іншою людиною

Позовна заява про відшкодування шкоди здоров’ю, завданої іншою людиною — це цивільний позов до особи, яка протиправними діями завдала вам тілесних ушкоджень. В одному документі — витрати на лікування, втрачений заробіток і компенсація моральної шкоди. Готовий зразок у форматі Word побудований так, щоб спиратися на вже ухвалений судовий акт — вирок, ухвалу про закриття кримінального провадження або постанову у справі про адміністративне правопорушення.

⚖️ Навіщо потрібен

Провадження карає винного, але грошей за лікування не повертає й болю не компенсує. Цивільний позов — окремий шлях: потерпілий рахує втрати й страждання у гривнях і стягує їх із того, хто завдав шкоди. Сильна сторона шаблону — опора на вже ухвалений судовий акт: коли суд установив сам факт дій відповідача, повторно доводити його не потрібно, залишається довести розмір шкоди та причинний зв’язок (частина шоста статті 82 Цивільного процесуального кодексу України). Від судового збору позивач у таких справах звільнений.

📋 Що містить позов

• Обставини події — дата, час, адреса і дії відповідача, описані фактами, без правових кваліфікацій.
• Ушкодження та їх тяжкість — перелік травм за медичними документами і ступінь тяжкості за висновком судово-медичної експертизи.
• Судовий акт як преюдиція — вирок, ухвала про закриття провадження зі звільненням від відповідальності або постанова у справі про адмінправопорушення, що набрала законної сили.
• Додаткові витрати — ліки та вироби медичного призначення, медичні послуги й обстеження, посилене харчування, сторонній догляд, протезування, санаторно-курортне лікування, проїзд до лікарень.
• Втрачений заробіток — окремий рядок розрахунку: середньомісячний заробіток, помножений на місяці непрацездатності та відсоток втрати працездатності.
• Правила обчислення заробітку — за дванадцять або три останні місяці на вибір потерпілого, з нижньою межею у п’ять мінімальних зарплат; пенсія та інші доходи суму не зменшують.
• Моральна шкода — фізичний біль, тривалість больового синдрому, обмеження рухливості, порушення сну та інші наслідки, які позивач описує і підтверджує.
• Відомості за статтею 175 кодексу — досудове врегулювання, забезпечення доказів, наявність оригіналів, відсутність тотожного позову, реквізити рахунку та попередній розрахунок судових витрат.

🎯 Чим відрізняється позов про шкоду здоров’ю від позову після ДТП

Тут джерело шкоди — дії конкретної людини, а не аварія і не страховий випадок, тому в справі немає ні страховика, ні виплати, яка зменшує суму: платить безпосередньо той, хто завдав ушкоджень. Позовна заява після ДТП рахує шкоду майну — цей документ рахує шкоду здоров’ю: лікування, втрачений заробіток і страждання. Від позову про захист честі, гідності та ділової репутації відрізняється предметом: там недостовірна інформація, тут — фізичне ушкодження. І відмінність суто практична: позивач сам обирає суд і не сплачує судового збору.

🤝 Коли і як подавати

Подавати можна і тоді, коли лікування завершене, і тоді, коли воно триває та потребує подальшої допомоги — у шаблоні передбачені обидві ситуації. До подання варто зібрати висновок судово-медичної експертизи, медичні виписки й листок непрацездатності, чеки на ліки та медичні послуги, довідку про доходи за дванадцять або три останні місяці і судовий акт із відміткою про набрання законної сили. Суд позивач обирає сам — за своїм зареєстрованим місцем проживання, за місцем заподіяння шкоди або за місцем проживання відповідача (частина третя статті 28 кодексу). Якщо якихось матеріалів на руках немає, у позові вже закладена вимога витребувати їх у закладу охорони здоров’я чи органу досудового розслідування.

📄 Формат

Файл .docx відкривається у Word і сумісних редакторах. Замість ваших даних у шаблоні стоять прочерки, а де можливі варіанти — тяжкість ушкоджень, вид судового акта, підстава підсудності, спосіб отримання коштів — вони перелічені в дужках, і зайве ви видаляєте. Розрахунок втраченого заробітку виписаний рядком із множниками — підставляєте свої суми й дні. Документ українською; наприкінці — перелік із восьми позицій, що додаються до заяви, і рядок про копії для відповідача.

👤 Кому підходить

Людям, які постраждали від побиття, нападу чи інших протиправних дій і мають судовий акт за цим фактом або принаймні відкрите провадження. Документ розрахований на самостійне складання позову, коли докази зібрані, а порахувати треба лікування, недоотриманий дохід і компенсацію страждань. Якщо шкоди завдано в ДТП або залиттям житла — для цих ситуацій є окремі позовні заяви, посилання нижче.

🔗 Пов’язані документи

• Позовна заява про відшкодування шкоди після ДТП — стягнення матеріальних збитків з винуватця аварії.
• Позовна заява про відшкодування шкоди після залиття квартири — відшкодування збитків від залиття житла.
• Позовна заява про захист честі, гідності та ділової репутації — захист немайнових прав і спростування неправдивої інформації.