Договір про надання акторських послуг

Договір про надання акторських послуг — це цивільно-правовий договір (ЦПХ), за яким актор (Виконавець) надає замовнику акторські послуги для відео-, кіно-, театрального чи іншого мистецького контенту, а майнові права на виконання переходять до замовника з моменту виконання. Окремо актор дає згоду на використання свого зображення й голосу — у проєкті, рекламі, трейлерах і на товарах із символікою проєкту.

⚖️ Навіщо потрібен договір про надання акторських послуг

Без письмового договору замовник ризикує не отримати прав на виконання: актор може заборонити подальший показ, вимагати додаткову винагороду за рекламу чи мерчандайзинг або відкликати згоду на використання образу. Цей договір закриває питання прав одразу: виконання здійснюється на замовлення, майнові права на нього належать замовнику на весь строк чинності суміжних прав і в усіх державах, а плата за них входить у винагороду. Законну справедливу винагороду актора договір не обмежує.

📋 Що передбачає договір

• Предмет та характер послуг — виконання ролей, участь у репетиціях, зйомках, дубляжі, озвучуванні, рекламних фотосесіях і промоційних заходах; на території України та за її межами.
• Перехід майнових прав на виконання — фіксування, відтворення, розповсюдження, публічне сповіщення, включення до твору, монтаж, дублювання, синхронізація; переклад і дублювання іншим голосом — без перекручення виконання, ім’я актора — у титрах.
• Зображення й голос — окрема згода на їх використання в проєкті, рекламі, трейлерах, тизерах і промоматеріалах; зображення в образі персонажа — на товарах із символікою проєкту.
• Графік та взаємодія — кількість робочих (знімальних) днів на місяць і тривалість робочого дня, узгодження дат і локацій, комунікація електронною поштою та месенджерами (Telegram, Viber).
• Обов’язки сторін і права Замовника — дисципліна, дрес-код за образом, конфіденційність проєкту; право Замовника замінити озвучення голосом іншого виконавця, відсторонити актора та просувати проєкт без обмеження терміну й території.
• Оплата та розрахунки — винагорода за знімальний день, етап чи весь обсяг; оплата за актом, безготівково; Замовник як податковий агент утримує ПДФО й військовий збір і сплачує ЄСВ.
• Відповідальність і форс-мажор — неустойка за кожне порушення (запізнення, сп’яніння, відмова від ролі, розголошення), право Замовника відмовитися від договору, пеня за прострочення оплати в розмірі подвійної облікової ставки НБУ; форс-мажор не звільняє від оплати наданих послуг.

🎯 Чим відрізняється від трудового договору

Це договір ЦПХ, а не трудовий: актор виступає як Виконавець, а не штатний працівник. Тут немає посади, окладу, відпустки чи КЗпП-гарантій — натомість фіксується результат (виконання ролі) і передача прав на нього. Графік погоджується листуванням, оплата — за актом приймання-передачі, винагорода — у самому договорі. Якщо вам потрібно офіційно прийняти людину в штат на постійну посаду, використовуйте трудовий договір; цей документ призначений саме для разової або проєктної співпраці з актором.

🤝 Коли і з ким укладати

Договір укладають між Замовником (студією, продакшеном, рекламним агентством, театром, брендом) і Виконавцем — актором, який бере участь у зйомках, дубляжі, озвученні чи рекламній кампанії. Підписують перед стартом проєкту, щоб права на виконання й образ належали замовнику з першого знімального дня.

📦 Що входить у комплект

• Договір про надання акторських послуг — основний текст із предметом, передачею прав, порядком надання послуг, оплатою, відповідальністю та форс-мажором.
• Додаток №1. Графік надання послуг — таблиця дат, часу, локацій і типів робіт (зйомка, репетиція, озвучування) з можливістю уточнення за погодженням сторін.
• Додаток №2. Акт приймання-передачі наданих послуг — таблиця наданих послуг із кількістю годин (днів), вартістю до утримання податків і зауваженнями Замовника.

📄 Формат

Готовий шаблон у форматі Word з полями для заповнення (дані сторін, строк договору, параметри графіка, реквізити). Достатньо внести дані, узгодити графік, роздрукувати й підписати у двох примірниках.

👤 Кому підходить

Документ потрібен кіно- та відеопродакшенам, студіям дубляжу й озвучення, рекламним агентствам, театрам і брендам, які залучають акторів за межами штату й хочуть отримати повні права на результат. Підійде і самому актору, який працює як виконавець за ЦПХ і прагне чітко зафіксувати обсяг послуг та умови оплати.

🔗 Пов’язані документи

• Шаблон трудового договору — універсальний договір для офіційного працевлаштування на будь-яку посаду, якщо потрібні саме трудові відносини.
• Трудовий договір з максимальним захистом — посилена редакція з акцентом на конфіденційність та інтелектуальну власність.
• Трудовий договір (контракт) з керівником товариства — для директора ТОВ як першої посадової особи.