Дополнительные соглашения к Контракту

Скачайте Двуязычное Дополнительное соглашение к контракту в формате Microsoft Word (UA/EN) — профессиональный шаблон для корректировки внешнеэкономических контрактов с нерезидентами в соответствии с ГКУ (ст. 651-654 — изменение договора), ЗУ «О внешнеэкономической деятельности» №959-XII, ЗУ «О валюте и валютных операциях» №2473-VIII и Таможенным кодексом Украины. Документ незаменим для украинских экспортёров и импортёров, IT-компаний с зарубежными клиентами, агентов и дистрибьюторов иностранных брендов — когда нужно внести изменения в основной контракт с нерезидентом. Колонки UA/EN синхронизированы пункт-в-пункт — удобно для подачи в банк для валютного контроля и таможни. Шаблон регулирует: ссылку на основной контракт (Contract No., date), стороны (Seller/Buyer, Service Provider/Client), конкретные изменения (price/quantity/delivery terms — Incoterms 2020, payment schedule, banking details), дату вступления в силу (effective date), governing law и dispute resolution (UNCITRAL, ICC arbitration), язык контракта и преобладание при противоречиях, остальные условия основного контракта остаются без изменений. Word-документ моментально на e-mail. Редакция 2026.